6.2.11

Knitwear During All The Winter

(English below) / (En Français ci-dessous)

Okulun ilk dönemi bitti, iki haftalık bir tatilden sonra tekrar geri döndüm. Son dönemime girmiş bulunmaktayım. Mezuniyet sonrası neler yapacağım konusundaki belirsizlik endişesi şimdiden başladı bile. İki hafta boyunca eve (İstanbul'a) gittiğim için vakit bulup da yazamadım. Eve gidince dinlenme, aile ile vakit geçirmece vs çok vakit aldığı için kişisel olarak hiçbir şey yapamadan geri dönüyorum genellikle. Ama şu hazirandan sonra tekrar orada yaşamaya başlayacağım için şimdiden düzenlemeler yapmam gerekiyor sanırım. İstanbul'da indirimde hiçbir mağazaya göz atacak vakit bulamadım. Ankara'ya geri dönünce "yağma"lardan kalan bir şey bulabilir miyim diye mağazalara koştum :)) Bulduğum bu eteğe de bayıldım :)

Etek: Zara / Bluz: Park Bravo / Hırka: Kaia / Kemer: Mango / Çanta: Vintage / Botlar: Vintage (yine annemin gençlik zamanı koleksiyonundan :)
----------------------------------------------------------------------------------

I finished the first term of the year in school and I’m back after two weeks of vacation. This is my last term in the school. The anxiety of “what I’ll be doing after graduation” has just started. For two weeks I was at home (in İstanbul), so I couldn’t find any time for writing a post. Generally I am busy with my family or with resting during the vacations, so no time for personal stuff. But I’ll start living in İstanbul again after graduation, I think I have to think about starting to organize my life in İstanbul from now on. It was “Sale Season” in Turkey but I couldn’t find any time to check out the stores. After coming to Ankara I rushed to the stores to check whether I can find anything remains behind :) I loved this skirt when I saw it :)

Skirt: Zara / Shirt: Park Bravo / Cardigan: Kaia / Belt: Mango / Boots: Vintage / Bag: Vintage
----------------------------------------------------------------------------------
J'ai fini le premier terme de l'année à l'école et je suis de retour après deux semaines de vacances. Ceci est mon dernier terme de l'école. L'angoisse de "ce que je vais faire après avoir le diplôme" vient de commencer. Pendant deux semaines, j'étais à la maison (à Istanbul), je ne pouvais pas trouver de temps pour écrire. En général, je suis occupé avec ma famille ou avec des repos pendant les vacances, donc pas de temps pour des trucs personnels. Mais je vais commencer à vivre à Istanbul à nouveau après avoir le diplôme, je pense que je dois penser à commencer à organiser ma vie à Istanbul à partir de maintenant. Il a été "la saison des soldes" en Turquie, mais je ne pouvais pas trouver tout moment pour aller aux magasins. Après mon arrivée à Ankara, Je suis allée aux magasins si je peux trouver quelque chose reste en arrière:) J'ai adoré cette jupe quand je l'ai vu:)

Jupe: Zara / Chemise: Park Bravo / Cardigan: Kaia / Ceinture: Mango / Bottes: Vintage / Sac: Vintage

Knitwear During All The Winter 3

Knitwear During All The Winter 1

Knitwear During All The Winter 2

2 comments:

"Rock your own style,dance your own beat..." said...

ómg....love the outfit...the shirt...the bag...the skirt....awsome...great look
kissess
gabriela

ASLI - BB said...

thanks a lot gabriela! :)